سالن آرایش طلا

سالن آرایش طلا بنابراین با عجله پاسخ داد: «اوه، نه آقا، شما مرتکب تجاوز نشده‌اید، اما شما اولین کسی هستید که تا به حال از قبر من دیدن کرده‌اید، و من سال‌هاست که آنقدر با علاقه به آن نگاه کرده‌ام که تقریباً حسادت کردم که آیا چشم دیگری می‌تواند به آن نگاه کند.» کشیش با لحنی بسیار آرام و مهربان گفت: «و من نه تنها به آن نگاه کرده‌ام، بلکه قطره اشکی هم بر آن ریخته‌ام.» «این کاریه که من تا حالا انجام ندادم.» «پس، دوست من، از صمیم قلب برایت متاسفم.

سالن زیبایی : اگر نمی‌توانستم بر مزار فرزندم گریه کنم، فکر می‌کنم قلبم می‌شکست.» «مال من، آقا، قبل از مرگ بچه شکسته انواع سالن زیبایی رنگ مو و مراقبت از مو بود.» و همین که این را گفت، با عجله از جا بلند سالن زیبایی در تهران شد و اتاق را ترک سالن آرایشگاه در تهران کرد. کشیش بسیار علاقه‌مند و سرشار از همدردی با این زن تنها بود، زنی که سرنوشتش چنان منزوی بود، و همانطور که آن شب دراز کشیده بود و به غرش عمیق و توخالی دریا گوش می‌داد، به ژرفای عظیم قلب انسان و شور و اشتیاق شدیدی که همواره آن را در هم می‌کوبید، و به آرامش عظیم مرگ فکر می‌کرد.

سالن آرایش طلا

چند روز بعد، با ظرافت هرچه تمام‌تر به موضوع اصلی برگشت و به دختر کوچکی که از دست داده بود اشاره کرد و اینکه چگونه مادرش، اندکی قبل، به دنبال او به سرزمین بهتر آمده بود. اگنس ویلند با لحنی تند و بی‌پروا گفت: «به نظر می‌رسد خیلی سرحال هستید، آقا، و با این حال، انگار مشکل داشته‌اید.» «بله، خانم، من آزمایش‌های بسیار سخت و وحشتناکی را پشت سر گذاشته‌ام؛ اما با وجود همه آنها بسیار شاد و امیدوار هستم، زیرا می‌دانم که اکنون به زودی به پایان خواهند رسید و وقتی به سرزمین آسمانی برسم، تمام آنچه را که از دست داده‌ام.

بازیابی خواهم کرد.» «از کجا این را می‌دانی؟ من نمی‌دانم. وقتی تنها فرزندم را در باغچه آنجا دفن کردم، فکر کردم او را برای همیشه از دست داده‌ام. به همین دلیل بود که در غم سنگینم، هیچ اشکی بر مزارش نریخت. پانزده سال بهترین سالن زیبایی در تهران است که سعی می‌کنم به آنچه می‌گویی باور دارم، باور کنم؛ اما این برای من تسلی‌بخش نیست. خدا فرزندم را در سخت‌ترین نیازم از من گرفت، و او را برای همیشه با خود برد. آیا خدای خوبی بود که این کار را کرد؟» صدایش سرد و خشک بود و رنگ‌پریدگیِ مرگ بر چهره‌اش نقش بسته بود، در حالی که برای پاسخ دادن مکث می‌کرد. «خدای خوبی است، خانم! و هر که را دوست بدارد، تأدیب می‌کند!» «نه، راستش را بخواهید، آقا، من این را باور نمی‌کنم.

او مرا دوست نداشت، و من او را دوست نداشتم، و حالا هم او را دوست ندارم، بلکه از او متنفرم. او مرا سخت آزموده است.» «دوست عزیزم، تو نمی‌دانی چه می‌گویی. از تو التماس می‌کنم که به خدای خود کفر نگو.» «آقا، من فقط برای یک بار آنچه را که در تمام این سال‌های وحشتناک به آن فکر می‌کردم، گفتم. وقتی فرزندم را آنجا دفن کردم، سال‌ها به هیچ خدایی اعتقاد نداشتم. فکر می‌کردم سرنوشتی پلید و شیطانی مرا تعقیب می‌کند. سپس شما کشیشان همیشه به من می‌گفتید: «دعا کن» و من دعا می‌کردم.

آنها به من گفتند: «کلام خدا را مطالعه کن» و من آن را مطالعه کردم. این تنها چیزی بوده که من از آن لذت برده‌ام.»[۲۳۸] پانزده سال درس خواندم، و هنوز هیچ تسلی خاطری برایم به ارمغان نیاورده است.» «اما تو خدا را در آن یافته‌ای، مگر نه؟ تو که منکر خدا نیستی؟» «قطعاً در آن خدایی یافته‌ام، اما تنها خدایی که مرا تا ابد از تمام چیزهایی که دوستشان دارم جدا کرده است.» «دوست عزیزم، به تو اطمینان می‌دهم که اگر به این باور داری، هنوز خدای حقیقی را نیافته‌ای.» «من دریافته‌ام که واقعاً به خدای کتاب مقدس ایمان دارم.

و او گفته بهترین سالن زیبایی در تهران است که شریران به عذاب ابدی خواهند رفت؛ و من شریرترین مخلوقات خدا هستم.» در اینجا خانم ویلند دوباره او را در حالی که روی ستون ایستاده بود، ترک کرد و با سرعت از او در مسیری که به دریا منتهی می‌سالن زیبایی در تهران شد، شتافت. گفتگوی او تمام احساسات شدیدی را که در آنجا خفته بودند و معمولاً آنها را در خود سرکوب می‌کرد، در قلبش زنده کرده بود. همانطور که وحشیانه در ساحل قدم می‌زد و در نزدیکی خود به دریا نوعی آرامش را احساس می‌کرد، گویی اقیانوس بزرگ دوست اوست، به تمام زندگی تنهای خود فکر می‌کرد. به جوانی شاد و درخشان خود، به شادی‌ها، پیروزی‌ها و امیدهای بزرگش فکر می‌کرد.

سالن آرایش طلا خود را عزیز دلِ حلقه‌ای شاد از همراهان و دوستان می‌دید. به سفرهایش در سرزمین‌های دور، جایی که پدری مهربان او را به آنجا برده بود، و به تمام لذت‌های آن سال‌های که در تمام مناطق آفتابی جنوب اروپا پرسه زده بودند، و به شرق، جایی که او با پاهای زائر تمام مکان‌های مقدس آن را زیر پا گذاشته بود، فکر می‌سالن آرایشگاه در تهران کرد.

طلا

و با علاقه به هر اتفاق کوچکی که خاطره‌اش از رابطه‌اش با او در آنجا و چگونگی سفر دریایی‌شان پس از بازگشت به سرزمین مادری‌شان به یاد می‌آورد، می‌اندیشید. در آن زمان بود که او یاد گرفت عاشق اقیانوس شود.

در آن روزهای طولانی، وقتی که آنها بر روی اعماق بی‌کران بودند، با هم راز شیرین عشق ورزیدن را آموخته بودند. شب به شب، آنها با هم روی عرشه قدم می‌زدند، به وسعت مهتابی خیره می‌شدند و بالا و پایین رفتن موج‌ها را تماشا می‌کردند. سفر طولانی، فصلی از افسون انواع سالن زیبایی رنگ مو و مراقبت از مو بود. این افسون در وجودش نفوذ کرده بود و برای همیشه بخشی از زندگی درونی‌اش شده بود. او از آن دسته افرادی بود که چنین چیزهایی فقط یک بار در زندگی به سراغشان می‌آید. وقتی به خانه رسیدند.

ازدواج کرده بودند و پس از یک یا دو سال زندگی زناشویی دلپذیر، خانه خاکستری قدیمی را که برایتان تعریف کردم، ساخته بودند و قصد داشتند تابستان‌هایشان را در آنجا و با شنیدن سرود باشکوه و جاودانه دریا بگذرانند. چقدر خوب عجله‌ای را که برای رسیدن به اینجا داشتند به یاد داشت – آنقدر عجله که نتوانستند برای تمام کردن خانه توقف کنند، و بنابراین در اوایل ماه مه دو یا سه اتاق را مبله کردند و در اینجا در خلسه‌ای وحشی از آنچه اکنون، وقتی به آن نگاه می‌کند.

سالن آرایش طلا آنها ساعت‌ها دست در دست هم در ساحل قدم می‌زدند و آب‌هایی را می‌دیدند که در رنگ‌های اولیه طلوع خورشید می‌درخشیدند و شکوه و جلال غروب خورشید را منعکس می‌کردند و در نور گیج‌کننده ماه موج می‌زدند و سوسو می‌زدند.