آرایشگاه زنانه در منطقه ۵ تهران

آرایشگاه زنانه در منطقه ۵ تهران بدون شک تصمیم گرفت، وسوسه خیلی قوی انواع سالن زیبایی رنگ مو و مراقبت از مو بود: آن خانم او را مجبور کرده بود چندین قرص تلخ را قورت دهد. او در مورد مسیر عمل خود تصمیم گرفت: همه چیز را می‌سالن زیبایی در تهران شد در دو کلمه خلاصه سالن آرایشگاه در تهران کرد: سردی و طعنه. و او همچنان کنار او زیر درختان پرتقال می‌نشست، به حرف‌هایش گوش می‌داد، آتش چشمانش را حفظ می‌کرد، تماس گرم بدنش را در حالی که به بازویش تکیه داده بود، حس می‌کرد، انگار که او از گوشت و پوست ساخته نشده بود، و او هم همینطور. او وانمود می‌کرد که از روی ادب و نزاکت ساده و خالصانه با هوس‌های او سازگار می‌شود، حتی اجازه می‌داد که آزردگی‌ای که چنین چیزی در او ایجاد می‌کرد، نمایان شود، و از فکر خشمی که او باید از چنین رفتاری احساس می‌کرد، به وجد می‌آمد.

سالن زیبایی : عصرها در خنکای باغ، روی نیمکت چوبی میان یاس‌های باغ می‌نشستند: او با رگه‌ای تمام‌نشدنی با او درباره شوهرش صحبت می‌کرد؛ او با حالتی حواس‌پرت، چند گل می‌چید. ناگهان او سر کوچک بورش را، با حرکتی کاملاً مخصوص به خودش، بالا می‌آورد و کلمات را در دهان او می‌ریخت؛ او شروع به صحبت در مورد دنیایی از چیزها می‌کرد: او داشت برای همسایه‌اش آواز می‌خواند.

آرایشگاه زنانه در منطقه ۵ تهران

او یک داستان کوچک رسواکننده را با زبانی نسبتاً آزاد، با خنده سریع و طنین‌انداز همیشگی‌اش، بیان می‌کرد؛ یا با شوخ‌طبعی به یک خانم، یک دوست صمیمی، کنایه می‌زد؛ یا درباره مد، مهمانی‌ها، تئاترها و پذیرایی‌ها گپ می‌زد؛ یا برای کارناوال پیش رو نقشه می‌کشید؛ همه اینها را با مشاهدات کنجکاوانه‌اش در هم می‌آمیخت و برای همه، جز آقا، جوک پیدا می‌کرد.

این زمانی بود که او از ناراحتی‌های خانگی‌اش تعریف نمی‌کرد، که آهی می‌کشید و آنها را مشکلات جبران‌ناپذیر می‌نامید. سپس این او بود که با او درباره شوهرش صحبت می‌کرد، با پایین انداختن چشمان و کج کردن صورتش، با توری بی‌ملاحظه‌ای که بیش از حد گنجینه‌های سینه‌اش را نمایان می‌کرد، طره مویی سرکش، که به سرعت زیر دامنش جمع می‌شد و به دلیل حرکت ناگهانی‌اش کمی بیش از حد نمایان بود، کنار می‌آمد. آنها ماهیت کاملاً متضادی داشتند… او شاد، عاشق خوشگذرانی بود؛ او جدی، کاملاً وقف تجارت بود، فقط زمانی خوشحال می‌شد که می‌توانست روی پروژه‌های اداری خود تمرکز کند، محاسبات فرضی خود را در مورد اینکه این یا آن زمین، که توسط او با سیستم‌های جدید کشت شده بود، چقدر می‌تواند محصول دهد، انجام دهد، وقتی می‌توانست نقشه‌هایی برای چاه‌های آرتزین، خانه‌های روستایی، انبارهای بزرگ طراحی کند.

و او تمام روز بدون اینکه خسته شود، روی کاغذ خط خطی می‌کرد. آن کار، که او را در دنیایی از پروژه‌هایی که توسط گردبادی از اعداد و ارقام هدایت می‌شدند، غرق می‌کرد، تمام خواسته‌های او را کاملاً برآورده می‌کرد. او مهربان بود، با او مهربان بود، او نمی‌توانست این را انکار کند… اما دیدن او که همیشه آنجا بود، جدی، متعهد به یک چیز، واقعاً او را عصبی می‌کرد! و همینطور که این را می‌گفت، طوری دهانش را می‌خنداند که دلت می‌خواست بخوریش. فورلانی اجازه داد او صحبت کند: سپس با شور و حرارت از مردانی که خود را وقف بهبود شرایط آنها کرده بودند، تمجید کرد: و با حرارت از تز خود پشتیبانی کرد و مزایایی را که فرد و جامعه از آن به دست می‌آورند، برشمرد و نام‌ها و نمونه‌هایی از انواع افراد و هر ملتی را ذکر کرد، تا اینکه ناگهان از جا پرید: می‌خواست به داخل برگردد…

خیلی باحال بود… اما او دوست داشت بیرون بماند و با لبخندی زیرکانه دور شدن او را تماشا می‌کرد، در حالی که یکی از نوک‌های سبیل سیاهش را بین انگشت اشاره و شستش می‌چرخاند. و برای اینکه رفتار تحریک‌پذیرش را بدتر کند، به این فکر افتاد که با دونا ماریچیا، خدمتکار، لاس بزند. زیبا! فوق‌العاده! او از این فکر خوشحال شد، دقیقاً همان چیزی که برای انجام کار لازم بود. و بدون اتلاف وقت، شروع به نگاه‌های شیرین به او کرد. دونا ماریچیا سرخوش بود: آن مرد جوان زیبا و خوش‌قیافه، یک جنتلمن واقعی، عاشقش! آه، آشپز چقدر عصبانی می‌شد وقتی طوری رفتار می‌کرد که انگار مرد بزرگی بهترین سالن زیبایی در تهران است! و یک بار وقتی خدمتکار بی‌عرضه به او گفت: «چرا با دونا ماریچیا ازدواج نمی‌کنی؟» او شجاعت این را داشت که پاسخ دهد: « کریاتی، توکاتی و ماماتی .» گستاخ! او را لمس کرد و در آغوش گرفت! او!…

او می‌خواست از خشم بمیرد! و رویای یک الدورادو را در سر می‌پروراند: آن جنتلمن باید ثروتمند باشد. و از شدت عصبانیت، نقشه می‌کشید که چگونه با او رفتار کند: وانمود کند که تسلیم شده و تسلیم نشده است؛ کاری کند که قطب‌نمایش را گم کند و کیفش را بدوشد. حالا او بود که به آشپز نگاه تحقیرآمیزی می‌کرد، گویی عشقی که گمان می‌کرد شوالیه به او دارد، او را به مقام یک بانوی بزرگ رسانده بود؛ و او رفتارهای راحت و عشوه‌گرانه‌ی بانویش را تقلید می‌کرد و به شیوه‌ای بسیار مضحک، حرکات، لباس پوشیدن، لبخند او، آن لبخندی را که همیشه برایش بسیار جذاب به نظر می‌رسید، تقلید می‌کرد.

اما در کمال تعجب و حتی کمی آزرده خاطری مرد جوان، سرافینا انگار از هیچ چیز خبر نداشت: او که در هر اغواگری به چهره زن زیبا نگاه می‌کرد، هرگز تکانی در عضلاتش ندید. او همیشه بشاش بود، همیشه حواسش جمع بود، همیشه کاری از او می‌خواست، با آن صدای شیرین و لبخند مسحورکننده‌ای که یک دستور واقعی را پنهان می‌کرد.

آرایشگاه زنانه در منطقه ۵ تهران شوهر همیشه مشغول آمد و شد بود، انگار که یک اداره‌ی ایالتی را اداره می‌کرد. نگاهی نوازشگرانه به همسرش، لبخندی به دوستش، چند کلمه‌ی بی‌خیال در حالی که با عجله دور می‌شد، و چهره‌ی تیره‌اش حال و هوای جدی یک تاجر را از سر گرفت.

منطقه ۵ تهران

شما. یک شب ماریو و سرافینا در باغ قدم می‌زدند. ناگهان، سرافینا که مدتی بود کاری جز تنظیم کردن شال گردنش و کشیدن آن به این طرف و آن طرف انجام نمی‌داد، به ماریو گفت: «شوالیه، این پوزه لعنتی را که دور گردنم است، سنجاق بزن.» و بدون اینکه به او مهلت بدهد، پشتش را کرد و جلویش ایستاد، سرش را پایین انداخت و سنجاقی را از روی شانه‌اش به او تعارف کرد. او جا خورد؛ با این حال، در حالی که سعی می‌کرد به گردن سفید و زیبایش نگاه نکند، دو انگشتش را داخل غلاف کرد، پوزه را با انگشت شستش محکم کرد و سنجاق را داخل آن فرو برد.

وقتی برگشت، متوجه سالن زیبایی در تهران شد که رنگش پریده بهترین سالن زیبایی در تهران است. با نگاهی متعجب به او گفت: «چی شده؟» —من؟… هیچی! برقی در چشمان آبی‌اش درخشید. با لحنی کشیده ادامه داد: «بیخیال، انتظار داری به عروس کوچولوت به کی بگی؟ نگران نباش؛ هیچکس ما رو ندید. آه، آه، آه، آه!» و خنده‌اش، این بار نه چندان رک و صریح، در هوای گرم پیچید و دم‌چلچله‌ای را که کمی دورتر در میان پرچین گلدار آواز می‌خواند و با حرکات ظریفی که مختص آن حیوانات کوچک بود، گاهی دمش را بالا و گاهی پایین می‌آورد، ترساند و فراری داد. فورلانی اخم کرد؛ لبخند کمرنگی به سختی لب‌هایش را لمس کرد، اما جوابی نداد.

آرایشگاه زنانه در منطقه ۵ تهران این اولین باری انواع سالن زیبایی رنگ مو و مراقبت از مو بود که سرافینا از خانم آسنتی نام می‌برد و این موضوع ماریو را آشفته می‌سالن آرایشگاه در تهران کرد و او را واقعاً رنج می‌داد. به خودش آمد: اشتباه کرده بود که درگیر آن آشفتگی شده بود، که گذاشته بود اوضاع به اینجا برسد… اگر اینطور ادامه پیدا می‌کرد، به کجا می‌رسید؟ تا زمانی که فقط یک شوخی بود… یک انتقام معصومانه…