آرایشگاه زنانه در غرب

آرایشگاه زنانه در غرب وقتی به نیمه راه کوه رسیدیم، از بیشه زارِ گیرا بیرون آمدیم، خسته و غرق در عرق، و دشمن را دیدیم که از یک قلعه کوچک گلوله پرتاب می‌سالن آرایشگاه در تهران کرد. به محض اینکه تعداد کافی از افراد توانستند کنار هم جمع شوند، با حمله سرنیزه آن پست را تصرف کردیم: از آنجا مشرف به یک میدان بسیار کوچک بودیم که توسط صخره‌ها احاطه شده انواع سالن زیبایی رنگ مو و مراقبت از مو بود.

سالن زیبایی : جایی که دشمن، متشکل از سیصد یا چهارصد نفر، دیگر نتوانست خود را از آنجا نجات دهد و به دست ما افتاد، یا به عبارت صحیح‌تر، در دره‌ای بین تیپ اول و دوم در تله‌ای رها سالن زیبایی در تهران شد. این اسیران را می‌توان به طور منصفانه به عنوان اسیر تیپ اول نسبت داد.

آرایشگاه زنانه در غرب

زیرا آنها در فاصله بسیار کمی از ما و نه در فاصله یک مایلی از تیپ دوم بودند، تیپی که حتی یک تیر هم به سمت آنها شلیک نکرد، بلکه برعکس، مستقل از آن ماجرا، به اندازه کافی کار داشتند تا زمین را از دشمن مقابل خود پاک کنند، که از آنها سه قبضه توپ گرفتند که در سنگرها رها شده بود. پس از سه ساعت تلاش و بالا رفتن از صخره‌ای به صخره دیگر، به دویست یاردی قله‌ی دروازه‌ی برا رسیدیم که توسط چند صد نفر از دشمن دفاع می‌شد.

بقیه‌ی جبهه‌ی آنها برای مقابله با تیپ دوم گسترش یافته بود و در سمت راست،۲۷ در امتداد خط الراس جنگلی، تا صخره لا رون، که حدود دو مایل از منتهی‌الیه سمت راست لشکر ما فاصله داشت، برای مقابله با اسپانیایی‌ها. اکنون صدای شلیک تفنگ از هر طرف بی‌وقفه بود. اینجا بود که مرگ شگفت‌انگیز یکی از تفنگداران را دیدم، کسی که یک سرباز فرانسوی را کشته بود و قبل از اینکه تفنگش را از روی زمین بردارد، گلوله‌ای به بدنش خورد که باعث چنان درد طاقت‌فرسایی شد که صورتش ناگهان تغییر شکل داد، چشمانش چرخید و لب‌هایش که از گاز فشنگ سیاه شده بودند، به طرز تشنجی باز شدند.

دندان‌هایش را محکم به هم فشرد؛ دست‌ها و پاهایش را به حالت کشیده درآورد و تفنگش را که در فاصله‌ی یک بازو گرفته بود. دراز کرد و برای چند لحظه در این حالت خارق‌العاده بی‌حرکت ماند تا اینکه ناگهان، انگار که صاعقه به او اصابت کرده باشد، به زمین افتاد و مُرد. به محض اینکه مهاجمان به قله کوه رسیدند، سر جیمز کمپت در میان گلوله‌های در حال حرکت، سوار بر اسب از آنجا بالا رفت و از تمام کارهایی که انجام شده بود، ابراز رضایت کرد؛ زیرا تنها مهاجمان در یک گروه فشرده گرد هم آمده بودند و با نوک سرنیزه از گذرگاه عبور کرده بودند و فرانسوی‌ها اکنون به هر سو می‌دویدند.

برای ابراز لذت بی‌حد و حصر خود از شکوه و زیبایی فوق‌العاده محیط اطراف،۲۸ مناظر غیرممکن بود. پشت سر ما کوه‌های شگفت‌انگیز و تپه‌های تاریک پیرنه قرار داشتند که صخره‌هایشان، به خشن‌ترین شکل طبیعت، تا جایی که چشم کار می‌کرد، بر فراز یکدیگر قد برافراشته بودند. در شمال، آب‌های آبی تیره اقیانوس آرام در پرتوهای خورشید می‌درخشیدند؛ و بادبان‌های سفید دوردست، افق دوردست را در بر می‌گرفتند. در زیر پای ما، مزارع مقدس فرانسه، شهرهای بایون و سنت ژان دو لوز، رودخانه‌های نیول، نیو، آدور و نهرهای فرعی بی‌شماری قرار داشتند که در نزدیکی تپه‌های پوشیده از تاک، از میان دره‌های سرسبز که کناره‌های آنها با شاخ و برگ‌های سرسبز تزئین شده بود، در هم می‌پیچند و می‌پیچیدند. در حالی که کشور با مناره‌های بی‌شمار کلیساها و روستاهای با قله‌های قرمز، کاخ‌ها، خانه‌های کشاورزی و کلبه‌های سفید روستایی، محصور در باغ‌ها و پوشیده از درختان میوه و مزارع، مزین شده بود.

اسپانیایی‌ها چندین بار تلاش کردند تا از کوه رون، که با صخره‌ای عظیم و برهنه احاطه شده بود و با شکوهی اخم‌آلود بالای سرشان قد برافراشته بود، بالا بروند. آن‌ها تلاش کردند تا در زیر صخره‌های مختلف یا پشت درختان جنگل، از اثرات وحشتناک قطعات سنگ یا سنگ‌های لق که توسط دشمن به سمت آن‌ها پرتاب می‌شد و با صدای وحشتناکی به دره‌های عمیق فرو می‌رفت، پنهان شوند.

آرایشگاه زنانه در غرب ستیزه‌جویان را کنار گذاشت۲۹ از پوئرتا دِ برا ، برای آوردن نیروهای ذخیره؛ اما شور و شوق ما در ایده تصرف خاک فرانسه، که به نظر می‌رسید بیش از جبران تمام زحمات اسپانیایی ما باشد، چنان زیاد بود که سیصد نفر از ما از گذرگاه کوه پایین آمدیم و دشمن را به مسافت یک و نیم لیگ به داخل فرانسه تعقیب کردیم، جایی که در سمت چپ، می‌توانستیم ستون‌های فرانسوی را که از هندای و نقاط مختلف دیگر عقب‌نشینی می‌کردند.

در غرب

تشخیص دهیم، جایی که آنها توسط سمت چپ ارتش ما با بیشترین آشفتگی به جلو رانده می‌شدند و در حال مقابله به مثل با توپخانه‌های ناتمام در مقابل سنت ژان دو لوز بودند و با عجله توپ‌های خود را به سمت جاده‌های مختلف و سایر مسیرهای منتهی به آنها نشانه می‌گرفتند. خانه‌های روستایی مختلف توسط ساکنان خالی شده بودند و درهای خود را کاملاً باز گذاشته بودند، گویی می‌خواستند مهاجمان گرسنه را به کمک خود دعوت کنند. در اینجا ما روز را در لذت روستایی، در بالای تپه‌ای سرسبز و زیبا، احاطه شده توسط باغ‌ها، گذراندیم که بر روی آن کلبه‌ای ساختیم و یک دستمال جیبی را به عنوان پرچم به شاخه‌ای در فاصله یک مایلی از دشمن بستیم.

هزاران فکر لذت‌بخش در اینجا در ذهن ما پدید آمد و به کارهای ما جان بخشید. در حالی که سربازان راضی اسپانیا، با سلاح در دست، برای ما شراب، میوه و سایر خوراکی‌های لذیذ می‌آوردند، بدون اینکه حتی یک بار مرتکب اشتباه شده باشند.۳۰ عملی ظالمانه یا غارت اموال ساکنان صلح‌جو، فراتر از تأمین جیره‌های عالی غاز، بوقلمون و ژامبون که از قبل پخته و در چربی خوک نگهداری می‌شدند؛ علاوه بر آن، مقدار زیادی نان نرم و خوب نیز وجود داشت که برای ما یک وعده غذایی بسیار عالی فراهم می‌سالن آرایشگاه در تهران کرد.

آرایشگاه زنانه در غرب روز که به پایان این جشن شام نزدیک می‌سالن زیبایی در تهران شد ، چند آتش اضافی روشن کردیم، دوباره آتش روشن کردیم و به موقع برای شام به بالای گردنه رفتیم. تیپ اول، کلبه‌های تخته‌ای و سقف‌دار را که فرانسوی‌ها با نهایت نظم ساخته بودند، تصرف کرده انواع سالن زیبایی رنگ مو و مراقبت از مو بود.